| C(1B) | Schneider, B.Schneider, Brian >> | 28 | 2004 | L | 30 | 19 | 100 | 135 | .257 | .326 | .399 | .725 | .280 | 436 | 40 | 112 | 20 | 3 | 12 | 49 | 42 | 63 | 3 | 0 | .998 | + | +3.2 | 2 | +1 | 8 | C |
| C(1B) | Johnson, C.Johnson, Charles # >> | 33 | 2004 | R | 39 | 29 | 65 | 109 | .236 | .351 | .430 | .781 | .310 | 305 | 42 | 72 | 20 | 0 | 13 | 47 | 49 | 91 | 5 | 2 | .988 | - | +0.39 | 2 | +1.43 | 5 | C |
| 1B(DH) | Franco, J.Franco, Julio >> | 46 | 2004 | R | 88 | 84 | 54 | 125 | .309 | .381 | .441 | .822 | .340 | 320 | 37 | 99 | 18 | 3 | 6 | 57 | 36 | 68 | 1 | 4 | .997 | - | -0.37 | 4 | +1 | 6 | C |
| 1B(DH) | Overbay, L.Overbay, Lyle >> | 27 | 2004 | L | 84 | 91 | 17 | 159 | .301 | .388 | .478 | .866 | .350 | 579 | 83 | 174 | 53 | 1 | 16 | 87 | 81 | 128 | 2 | 2 | .992 | - | -2.18 | 2 | +2.79 | 56 | C |
| 2B(IF) | Castillo, L.Castillo, Luis >> | 29 | 2004 | S | 80 | 62 | 93 | 150 | .291 | .375 | .348 | .723 | .330 | 564 | 91 | 164 | 12 | 7 | 2 | 47 | 75 | 68 | 1 | 21 | .991 | - | +0.98 | 7 | +3.16 | 16 | C |
| 2B(3B) | Cairo, M.Cairo, Miguel >> | 30 | 2004 | R | 47 | 58 | 29 | 122 | .292 | .349 | .417 | .766 | .310 | 360 | 48 | 105 | 17 | 5 | 6 | 42 | 18 | 49 | 14 | 11 | .984 | - | -0.58 | 6 | +2.14 | 6 | C |
| 2B(OF) | Harris, W.Harris, Willie >> | 26 | 2004 | L | 33 | 21 | 80 | 129 | .262 | .345 | .323 | .668 | .300 | 409 | 68 | 107 | 15 | 2 | 2 | 27 | 51 | 79 | 1 | 19 | .989 | - | +0.65 | 6 | +1.11 | 7 | C |
| 3B(IF) | Castilla, V.Castilla, Vinny >> | 37 | 2004 | R | 55 | 51 | 79 | 148 | .271 | .336 | .535 | .871 | .290 | 583 | 93 | 158 | 43 | 3 | 35 | 131 | 51 | 113 | 6 | 0 | .987 | - | +0.79 | 2 | +2.52 | 14 | C |
| DH(1B) | Thomas, F.Thomas, Frank # >> | 36 | 2004 | R | 90 | 84 | 53 | 74 | .271 | .435 | .563 | .998 | .390 | 240 | 53 | 65 | 16 | 0 | 18 | 49 | 64 | 57 | 6 | 0 | 1.000 | - | -0.47 | 1 | +2.66 | 5 | C |
| OF(OF) | Lofton, K.Lofton, Kenny >> | 37 | 2004 | L | 42 | 40 | 51 | 83 | .275 | .351 | .395 | .746 | .310 | 276 | 51 | 76 | 10 | 7 | 3 | 18 | 31 | 27 | 1 | 7 | .989 | - | -0.06 | 7 | +1.49 | 5 | C |
| OF(1B) | Conine, J.Conine, Jeff >> | 38 | 2004 | R | 50 | 46 | 68 | 140 | .280 | .343 | .432 | .775 | .300 | 521 | 55 | 146 | 35 | 1 | 14 | 83 | 48 | 78 | 2 | 5 | .993 | + | +0.15 | 2 | +1.22 | 9 | C |
| OF(OF) | Matthews, G.Matthews, Gary >> | 30 | 2004 | S | 70 | 60 | 83 | 87 | .275 | .354 | .461 | .815 | .310 | 280 | 37 | 77 | 17 | 1 | 11 | 36 | 33 | 64 | 1 | 5 | .990 | - | +0.71 | 4 | +1.01 | 5 | C |