| C(1B) | Schneider, B.Schneider, Brian >> | 28 | 2004 | L | 33 | 20 | 100 | 135 | .257 | .326 | .399 | .725 | .260 | 436 | 40 | 112 | 20 | 3 | 12 | 49 | 42 | 63 | 3 | 0 | .998 | + | +3.2 | 2 | 10 | 8 | A |
| C(DH) | Mirabelli, D.Mirabelli, Doug >> | 34 | 2004 | R | 82 | 78 | 67 | 59 | .281 | .368 | .525 | .893 | .300 | 160 | 27 | 45 | 12 | 0 | 9 | 32 | 19 | 46 | 3 | 0 | .993 | - | +0.01 | 1 | 16 | 5 | F |
| 1B(DH) | Thome, J.Thome, Jim † # >> | 34 | 2004 | L | 83 | 82 | 34 | 143 | .274 | .399 | .581 | .980 | .330 | 508 | 97 | 139 | 28 | 1 | 42 | 105 | 104 | 144 | 2 | 0 | .994 | - | -1.13 | 2 | 15 | 11 | S |
| 1B(DH) | Saenz, O.Saenz, Olmedo >> | 34 | 2004 | R | 72 | 71 | 49 | 77 | .279 | .360 | .505 | .865 | .290 | 111 | 17 | 31 | 1 | 0 | 8 | 22 | 12 | 33 | 2 | 0 | .986 | - | -0.06 | 1 | 15 | 5 | U |
| 3B(IF) | Castilla, V.Castilla, Vinny # >> | 37 | 2004 | R | 57 | 53 | 84 | 148 | .271 | .336 | .535 | .871 | .270 | 583 | 93 | 158 | 43 | 3 | 35 | 131 | 51 | 113 | 6 | 0 | .987 | - | +0.79 | 2 | 14 | 14 | S |
| SS(IF) | Greene, K.Greene, Khalil >> | 25 | 2004 | R | 60 | 54 | 64 | 139 | .273 | .354 | .446 | .800 | .290 | 484 | 67 | 132 | 31 | 4 | 15 | 65 | 53 | 94 | 8 | 4 | .965 | - | +1.03 | 4 | 10 | 9 | U |
| SS(IF) | Rollins, J.Rollins, Jimmy >> | 26 | 2004 | S | 76 | 65 | 94 | 154 | .289 | .349 | .455 | .804 | .280 | 657 | 119 | 190 | 43 | 12 | 14 | 73 | 57 | 73 | 3 | 30 | .986 | - | +1.63 | 7 | 9 | 22 | F |
| DH(3B) | Glaus, T.Glaus, Troy # >> | 28 | 2004 | R | 48 | 62 | 16 | 58 | .251 | .357 | .575 | .932 | .290 | 207 | 47 | 52 | 11 | 1 | 18 | 42 | 31 | 52 | 3 | 2 | .950 | - | -0.37 | 3 | 16 | 5 | F |
| OF(DH) | Edmonds, J.Edmonds, Jim † >> | 34 | 2004 | L | 97 | 95 | 71 | 153 | .301 | .424 | .643 | 1.067 | .360 | 498 | 102 | 150 | 38 | 3 | 42 | 111 | 101 | 150 | 5 | 8 | .988 | - | +0.41 | 4 | 17 | 20 | A |
| OF(1B) | Dunn, A.Dunn, Adam † # >> | 25 | 2004 | L | 69 | 77 | 7 | 161 | .266 | .388 | .569 | .957 | .320 | 568 | 105 | 151 | 34 | 0 | 46 | 102 | 108 | 195 | 5 | 6 | .977 | - | -1.22 | 2 | 16 | 164 | U |
| OF(OF) | Jones, A.Jones, Andruw >> | 27 | 2004 | R | 64 | 46 | 96 | 154 | .261 | .346 | .488 | .834 | .280 | 570 | 85 | 149 | 34 | 4 | 29 | 91 | 71 | 147 | 3 | 6 | .993 | - | +1.06 | 4 | 12 | 22 | U |